A jelen munka két kis kötetben jelenik meg. Az első előttünk fekvő főleg a festékekkel és a vizes kötőanyagokkal foglalkozik, míg a másik, mely még az előkészítés stádiumában van, az olajos és gyantás anyagokat, az olajfestést, mázolást és a fényezést, az aranyozást és egyéb a festőt és mázolót, művészt, iparművészt és iparost érdeklő tudnivalókat fogja tárgyalni. Mind a két kötet azonban egymást kiegészíti, tehát egy egészet képez. Iparművészek és művészek számára a munka használatát azzal véltem megkönnyíteni, hogy az őket kevésbbé vagy egyáltalában nem érdeklő tárgyakat a tartalomjegyzékben és a fejezetek élén *jelzéssel elöltem meg. A munka első fejezetét képező „Tudnivalók az optika köréből” című ismertetésnél, felhasználtam Ostwald W. hírneves lipcsei kémiofizikus „Malerbriefe” című művében szétszórtan előforduló, hasonló tárgyú fejtegetéseit, melyeket, miután egyszerűségük mellett ritka gyakorlati érzékre vallanak, érdemeseknek találtam arra, hogy rövidített alakban összegyűjtvén és más a színtanhoz tartozó jelenségekkel kiegészítvén e munka elejére helyezzem. Bogdánffy Pauly Erik.