A szerző 1984-ben megjelent Kilenc kéve hány kalangya? című székely anekdotagyűjteményének bővített, átdolgozott kiadását tartja kezében az olvasó. A kötet mintegy 200 székelyföldi adatközlőtől lejegyzett anekdotát tartalmaz, terjedelemben is körülbelül háromszorosát az eredeti kiadásban megjelent anyagnak. Duka János gyűjteménye rendkívül gazdag: adatközlői a legkülönbözőbb székelyföldi falvak lakói, ennélfogva az anekdoták tematikája, elbeszélői stílusa igen változatos. Az olvasó a humoros történeteken keresztül megismerheti a székely észjárást, annak sokféle színezetét, változatát, a székelység egészséges humorérzékét és világszemléletét, miközben kiválóan elszórakoztat. – Herta Éva