Új sivítás hasított az éjszakába, minden eddiginél vijjogóbb sikoly. A hang erőssége csak egyet jelenthetett: közvetlen találatot. Az ismeretlen lány karjai most szorosan Rick nyakára kulcsolódtak. Feküdtek a vaksötét szobában, várták a robbanást. Rick hallotta, hogy a bomba irtózatos robajjal áttöri a villa garázsának a tetejét. Aztán semmi. Más nem hallatszott. Csak a vakolat halk permetezése, és a csend, mely ópiumként hatott.