Könyvünket ​azoknak ajánlom, akik szeretnének megismerni, bejárni egy ismeretlen hegységet és tájat, találkozni történelmi korok ősi végvárainak porladozó romjaival, de lámpást gyújtva, a magyar föld mélyének ezertitkú alvilágába sem félnek behatolni. Azoknak, akik szeretnének látni sötét sziklaboltozatok rengetege alatt tovazúgó föld alatti folyót, kik bolyongani vágynak évek milliói kőcsoda alkotásainak, a cseppkövek fantomjainak döbbent némaságában. Kik szeretik a lombos erdők koszorúzta hegyek hűs tövében futó pisztrángos kristálypatakot, akik még nem tudják, hogy ezerarcú Aggtelekünk vidéke: hazánk egyik legvadabb, legregényesebb és legismeretlenebb része. Legyen e könyv segítségül abban, hogy a természetnek azt a számtalan csodáját, melyet egy évtized munkássága számomra e táj felszínéből és alvilágából megismerni engedett, felfedezhessék mások is – sokan, többen, mindenki. S legyen segítségül abban, hogy egy ország népe ezen keresztül is még öntudatosabban ismerje és szeresse meg gyönyörű hazáját.
Jósvafőn, 1957. augusztusában Jakucs László

Az elmúlt év nyarán Bariban, a barlangkutatók kongresszusán a világ minden tájáról összesereglett küldöttek között nagy feltűnést keltett és jelentős sikert aratott Jakucs Lászlónak a magyar kutatási eredményekről tartott beszámolója. A kiváló barlangkutató új könyvében most a magyar olvasóközönséget kívánja megismertetni e különleges munka szorgos, kemény hétköznapjaival és eredményeivel. A könyv lapozgatása közben megelevenedik előttünk a felszabadulás utáni barlangkutatás első hősi korszaka. Küzdelmek, melyek sokszor egyéni tragédiákkal járnak, szívós célratörés, eleven hivatástudat és az ebből fakadó kutatási láz, az ismeretlen mélységek szerelmeseinek még a vakmerőségen is túlmenő tettei – ezek a mérföldkövei annak az útnak, amelynek végén megtermett a diadal: az új kutatási módszer gyakorlati igazolása. A szerző, aki ennek az útkereső, eredményekben gazdag korszaknak cselekvő részese volt, avatott tollal tolmácsolja a munka kiemelkedő mozzanatait. Valósággal kézenfogva vezet bennünket a föld alatti csodás tündérpalotákba, ahová olykor először lép a kutató ember. Az olvasó együtt izgul a szereplőkkel: sikerül-e vajon céljukat elérniük, vagy újabb csalódás lesz osztályrészük; együtt örül velük az eredménynek. A kötetet számos rajz és fénykép – köztük több színes felvétel – illusztrálja.